Sur une route de campagne, Elias s'entraîne avec Stany, qui le suit en voiture pour l'encourager à monter la pente plus vite. Une fois l'entraînement terminé, les deux athlètes s'arrêtent sur le bord de la route pour faire le point et c'est alors qu'Elias avoue qu'il manque de motivation. Afin de booster sa performance, Stany teste une autre approche et attrape le paquet de l'homme qui reste enthousiaste. Sur le bord de la route, au milieu de la campagne française, Elias s'agenouille pour engloutir la queue bien raide de Stany. Il le pompe de façon vorace, en lui faisant des gorges profondes qui le font râler de plaisir. Puis, Stany le retourne et le pénètre contre la voiture. Alors qu'il a les bras dans le coffre, Elias se fait baiser le cul comme il aime. Les coups de rein expérimentés de Stany libèrent chez Elias autant d'adrénaline et de dopamine qu'une montée de l'Alpe d'Huez. Les deux beaux mecs se dirigent ensuite vers une table de pique-nique voisine qui devient le théâtre d'une intense séance de baise. Cela se termine par une explosion de sperme de la part d'Elias suivi de très près par Stany qui déverse lui aussi une grande quantité de semence chaude sur le corps de son partenaire. Dans cette course à l'orgasme, les deux hommes étaient presque ex aequo. Mais Stany marque un point de plus pour l'endurance. Stany réalise très vite qu'avec cette nouvelle approche, la performance d'Elias peut devenir bien meilleure. Pas sûr, toutefois, que cela lui soit d'une grande aide sur une selle.
