C'est au Grand Travers de la Grande Motte (Carnon), région proche de Montpellier que Polo, MalikTN et Miguel Martinez vont partouzer. 23h30, en plein lieu de drague, au milieu du passage obligatoire des gays du Grand Travers que Menoboy va filmer une scène porno. Scène réussie car elle est ultra kiffante. Polo gueule à  fond quand Malik TN défonce son cul. Les mecs baisent devant des dizaines d'amateurs et de voyeurs. A mater d'urgence.

Roméo Courtois kiffe la queue, et surtout quand son partenaire le manipule comme un bon bâtard. Polo a donc trouvé son bon bâtard, il va l'insulter, lui cracher à  la figure, lui bourrer la queue à  fond de gorge et le sauter comme une chienne. Roméo Courtois est grave excité, un bon cul de passif pour Polo.

Malik TN s'occupe d'une exposition sur New York. Le vernissage approchant il est sur les dents pour régler les derniers détails. Quand Polo Sixt débarque et râle parce que les lieux ne lui conviennent pas, Malik va tout de suite lui montrer qui est le boss ! Il va lui bouffer l'anus avant de le fourrer avec sa grosse bite. Polo ne va pas la ramener et va se laisser faire par son supérieur !