Dylan entre dans le vestiaire et rencontre Bryan Cost. Il lui demande si son entraînement s'est bien passé... Bryan lui dit "tranquille". Dylan enchaîne en lui disant "tu veux que je te fasse transpirer ?". Dylan lui sort sa bite du short pour se faire pomper et bien plus si affinités.
