Adel Castillos est bisexuel mais sa copine ne le sait pas. Au pas de course sur la plage du Cap d'Agde, puis étirements dans le camps naturiste, juste sous le balcon d'Evan qui se masturbe. Il l'invite à le rejoindre pour un plan pipe exhib.
Trop soul, Ivan Doniloff se couche à côté d'un beau metis rebeu-kebla. Excité à l'idée de se le faire, il va lui proposer de niquer au lieu de lire son bouquin. Le metis oui, avec quelques verres l'hétéro devient conciliant...