Son las 10 de la noche. En el centro, las luces se apagan. Sin embargo, los tíos no descansan. Al contrario, han iniciado una pelea de almohadas. Cuando el supervisor se entera, estalla furioso. Al salir, Emilo Segura le provoca juguetonamente. Pero Cédric, el supervisor, no le deja salirse con la suya y le mete la polla en la boca ansiosa del tío. Al principio, los otros tíos miran desde lejos, pero uno de ellos empieza a excitarse y pregunta si puede participar. Cédric reúne a todos los tíos que claramente lo disfrutan y les da el sexo duro que desean. La próxima vez se acostarán antes.