Ein Kunde ruft das MNC-Studio wegen einer Audiodatei an, die er nicht erhalten hat. Kenny beschließt, dieses Problem zu lösen und die Person zu bestrafen, die für diesen Fehler verantwortlich ist: den Sound-Editor. Ein französisches Video von den Mec2France Studios.
