Drei Polizisten führen eine Razzia in einer Wohnung durch, die angeblich Nicolas Brass gehört. Matt Kennedy und sein Team stellen jedoch bald fest, dass sie einen Fehler gemacht haben... Die Person, die sie in der Wohnung gefunden haben, Tim Loux, ist nicht ihr Verdächtiger. Doch Tim zeigt schnell sein Interesse an Dylans und Fabiens Stäben. Es dauert nicht lange, bis die beiden Leutnants beschließen, ihn zu ficken. Tim genießt es, zwei Bullenschwänze in seinem süßen Arsch zu haben. Bevor sie sich auf den Rückweg zum Polizeirevier machen, spritzen die beiden Polizisten ihre Ladung auf den heißen Zeugen.
