Gefängnisdirektor Evan Haudibert liebt es, sowohl von den Häftlingen als auch von den Vollzugsbeamten respektiert zu werden. Wann immer Beamter Arnaud etwas zu hören bekommt, hält er sich normalerweise bedeckt. Doch an diesem Sonntag versucht er, seinen Chef zu überlisten.
