I cazzi stanno per diventare più duri nei pantaloni da jogging e nei pantaloncini stretti dei nostri giovani atleti. Gli appassionati di abbigliamento sportivo, Kyle, i gemelli francesi Thibault e Paulo, e gli altri vanno in crociera e scopano in palestra, negli spogliatoi, sul campo da tennis, alla fermata dell'autobus dopo gli allenamenti di basket o all'aperto durante un trekking in bicicletta. Per loro fortuna non c'era né un supervisore né un insegnante.
