In vacanza a Montpellier, Raphaà "l Yeaahh incontra un giovane che chiede l'elemosina. Generoso, decide di ospitarlo nel suo hotel F1. Sfortunatamente, il suo portafoglio viene rubato dopo la visita di cortesia. Denunciando direttamente alla stazione di polizia, cade sotto il fascino dell'agente. Da soli in ufficio, scopano senza ritegno. Tornato a Lille, Raphaà "l racconta al suo migliore amico le sue vacanze e le sue avventure sessuali.
