Adrien es el amigo mayor del viticultor Michel Terrien. Todos los días supervisa el trabajo de los empleados de su uomo maturo en el viñedo. Hoy se cruza con Nolan, un guapo jovencito con un culito bien prieto. Nolan le pregunta si puede tomarse un descanso. Al principio, Adrien se niega y empieza a alejarse. Pero, pensándolo mejor, se da la vuelta y decide darle un descanso muy especial. Se desabrocha los pantalones y saca su monstruosa polla justo delante de la cara de Nolan. Nolan le sirve la polla a su jefe hasta que el joven granjero decide que quiere llegar hasta el final. Ahí viene un gran problema para Nolan... Como no está acostumbrado a herramientas tan grandes, grita como un loco.
