Jules Lancelot ist zurück bei seinem Ex, um persönliche Gegenstände zu bergen. Um Vergebung zu erlangen, wird Jules seinen Ex-Freund harsch, aber auch zärtlich küssen.
In Paris, Gare de Lyon, trifft Jérôme James einen schwulen Reboy, der ein Vertreter ist. Ein Flirt zwischen Jungs endet mit einem heißen Plan in einem Ibis-Raum.
